make sacrifice

It's impossible to grasp just how powerful love is, it can sustain us through trying times, or motivate us to make extraordinary sacrifice.

我们不可能知晓爱究竟有多么强大。它可以支持我们度过困难的岁月，激励我们作出巨大的牺牲。

provided by jukuu

Those who become virtuous in their old age merely make a sacrifice to God of the devil's leavings.

那些在古时成为有道德的人，只不过是将魔鬼留下来的做牺牲给上帝。

互联网摘选

Today is small new year and my mother gets up early to make a sacrifice to the kitchen god.

今天小年，妈妈一大早就起床忙祭灶了。

provided by jukuu

can make the sacrifice just this once.

这次可以自我牺牲一下

互联网摘选

When you make the sacrifice in marriage, you're sacrificing not to each other but to unity in a relationship.

婚姻里的牺牲不是为了对方，而是为了两人合一的关系。

互联网摘选

That pursuit of truth, the newspaper shall be prepared to make sacrifice of its material fortunes, if such course be necessary for the public good.

只要对公众有益，报社要准备为坚持真实报道而牺牲自己的利益。

互联网摘选

It is our custom to make a sacrifice to the kitchen god on the night before lunar New Year's Eve.

根据我们这里的风俗，小年夜家家户户都要祭灶。

互联网摘选

A real hero has courage, a nobel purpose and willing to make a sacrifice.

一个真正的英雄有勇气，有高尚的目标，而且乐于奉献。

互联网摘选

The thing for which you make any sacrifice because without it you would be nothing-a mere walking shadow.

为了它，你甘愿做出任何牺牲，因为没有它，你的存在就毫无意义——你只不过是一个会行走的影子。

互联网摘选

These little soldiers make this sacrifice without a second thought, as they are driven by instinct alone.

这些小尖兵毫不犹豫做出这样的牺牲，只因本能驱使它们勇往直前。

互联网摘选

I had a hectic day in the office. Today is small New Year and my mother gets up early to make a sacrifice to the kitchen god.

我在办公室里忙乱了一天。今天小年，妈妈一大早就起床忙祭灶了。

互联网摘选

But because of a willingness to make a sacrifice for our shared objectives, we reached a spiritual consensus.

但是，为我们共同的目标做出牺牲的意愿使我们达成了精神上的共识。

互联网摘选

And the people least willing to make a sacrifice?

那么，最不愿意做出牺牲的人是谁呢？

互联网摘选

A princess must make every sacrifice for her country.

作为一个公主应该为祖国付出一切。

provided by jukuu

Parents often make sacrifice In educate their children.

父母常常为教育子女而作出牺牲。

互联网摘选

It was the thought that he must save Murphs future that drove Cooper to make the sacrifice of leaving her behind.

库珀必须要拯救墨菲未来的信念驱使着他做出牺牲，把她留下。

互联网摘选

My grandfather always prepares the joss sticks and candles in advance every time we go to make a sacrifice to our ancestors.

每次祭祀祖先时，祖父都会提前将香纸准备好。

互联网摘选

He is sure make sacrifice of me to get promoted.

他一定会不折手段让我做出牺牲而使得他自己得到晋升。8.

互联网摘选

His family will make sacrifice.

他的家人做奉献就没事了。

互联网摘选

Thousands of lifes could be saved in exchange for our souls. I was willing to make this sacrifice.

若用我们的灵魂可以挽救无数生命，我当然愿意做出牺牲。

互联网摘选

We'd be willing to make the sacrifice for her happiness.

但是我们愿意为了她的幸福做出牺牲。

provided by jukuu

Sometimes you have to make sacrifice of animals.

有一部禁止献祭动物的法律。

互联网摘选

Chinese parents figure out that it is best for the future if they make a sacrifice by sending them away to school when they are young.

中国的家长们认识到，为了未来打算，最好的办法就是由他们做出牺牲，在孩子年纪尚小的时候将他们送到学校。

互联网摘选

So open your eyes don't let them make you sacrifice all you fight for live to dream of

所以擦亮你的眼睛不要为他而牺牲自己所有你为之战斗的所有你为之梦想的

互联网摘选

Even if they are willing to make the sacrifice in dollars, whether Americans will give up long accustomed personal liberties is another question.

即使美国人愿意在金钱上牺牲，但是否愿意抛弃久已习以为常的个人自由，还是个未定之数。

互联网摘选

I wish, if I make this sacrifice.

我希望如果我做出这种牺牲。

provided by jukuu

You're not the guy to make the sacrifice play,

你不是那种会做出牺牲的人

互联网摘选

The employee's readiness to devote himself is a spirit which can enable each employee to make sacrifice to realize the goal of the organization willingly. And to cultivate employees' sacrificial spirit plays a fundamental role to increase the human resource management effect in corporation.

如何提高企业的人力资源管理效用成为企业管理要实现的重要目标，而进行员工献身精神的培养对提升企业人力资源管理的效用有基础性作用。

互联网摘选

To those men that make every sacrifice to become what the are.

献给那些牺牲自我成就他人的勇士。

互联网摘选

I could make any sacrifice for him!

为了他，我情愿牺牲一切。

互联网摘选